영어 지문 특 (읽어보세요)
게시글 주소: https://iu.orbi.kr/00071763658
사실 영어 지문은
딱딱한 투로 번역된 한글 해석본 말고
제대로 의역해서 틀에 맞게 글 정리하면
그냥 중딩도 이해할 수 있는 짧은 동화입니다.
(동화의 사전적 의미랑은 다르겠지만 비유하자면 그렇습니다)
그래서 어떻게 의역하고
어떻게 틀에 맞게 사고할까의 문제가 되는 거죠
그 연습을 하셔야 합니다.
의역은 어휘력과 구문 해석 능력에서부터 시작되는 것이구요
틀에 맞게 사고하는 것은 수많은 지문을 통해 필자가 제시하는 사고 방향에 맞추어 따라가는 것으로부터 시작됩니다.
그래서 글을 많이 보면서 해석 연습하는 것이 중요하다는 것입니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
아배고파 2
우웅...... 아까저녁조오금먹음
-
그건 바로 우리 삼촌댁 강아지였고요
-
덕코갈취에 레어강매에 뻘글생산에
-
정신 개 없음 상대 어딧는지도 모르겟음
-
헤드폰 ㄱㅊ? 12
-
잘 하는데 열심히 함 십주파 국영수 치고 우리 줄 애들 한두명 빼고 다 그냥 앉아서...
-
-
집에 소고기 없는데.. 부럽다
-
댓달면이미지써줌 7
뻥임뇨ㅋ
-
지은 죄가 너무도 많군요
-
그 전장도 두 가지로 나뉜다던데 그거인가...? 근데 기준을 모르겠네 나보다 더 잘...
-
할것도 없는데 오르비에 질문하면 답해줄 착한 오르비언들 있나요?
-
사람들을 만나고 나서 오히려 에너지가 충전되는가 vs 기빨려서 집에서 재충전을 해줘야되는가...
-
알고잇으면 운동이나 해 노력이라도하란멀이여ㅠㅠ으어어
-
시대 5
대치…장학을 받네….
-
미분적분학 2
미적82 독학 가능한가요?
-
정법 공부법 13
3모 전까지 개념, 수특, 검더텅 절반 끝내려고 하는데 이 다음에는 뭘 해야...
-
학교도안가 집밖도못나가 주사안맞아서외식도못해 할게공부밖에없었음
-
그냥 양치기가 답인가요??? 너무 막막해요ㅠㅜ
-
진짜 좆됨 니거 했다가 엄마아빠 다신 못보고 아들 왜 목만 돌아오셨소 될거같음 진짜 래전드위압감임
(chill하다..)
(chill성 사이다 한 입 먹으며...)
ㅋㅋㅋㅋㅋ