이거 영어 해석 어떻게 해요??
게시글 주소: https://iu.orbi.kr/00069404947
~~to know that 'after weekdays come weekends' after이 전치사 인가요? come이랑 weekends는 도치된 거고?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
글자 위치도 절묘하네 ㄷㄷㄷ
-
경희대가 이대한테 수준낮은대학소리 들을정돈가.... 0
하 ㅈ같다
-
물리 괴수분들 2
제가 역학에서 운동량 충격량 이거는 어떻게 해야할지 딱딱 보이는데 등가속운동...
-
하 1
뭐하는거지
-
일해야지
-
순수재미 goat이네 진짜
-
차이 모의고사 0
풀어보신분?
-
정신병자 차단하고 싶은데
-
진로고민 0
Q1: 의대편입 빡센가요??…Q2: 의대 편입 정량대면 전적대 아예 안보는건가요?...
-
입시판에만 이게 몇년째냐
-
바탕ㄱㄴN제 0
좋나요? ㅈㄱㄴ
-
고2인데 뒤 늦게 정신차려서 인서울 가고 싶은데 내신이 7~9등급이에요. 논술 하려...
-
제가 계산실수 정말 많이하거든요..? 근데 행렬은 ㄹㅇ 계산빼면 남는게 없어보임...
-
아시는분 있나요 예전에 단과에서 들은거 까먹어서 다시 들으려는데 시간지나서 다시보기 안됨
-
강k 사문 원래 2
올해 사문 첨 하는 반수생인데,, 강k 사문 원래 이렇게 괴랄하나요… 자꾸 20점대...
-
지금부터 하루에 실모2개 풀고 오답까지 하는정도만 공부해도 될까요? 미적이고 9모는 92점이에요
-
오늘의공부 3
국어:학교에서셤봄ㅋㅋ연계모의 영어:학교에서셤봄ㅋㅋ연계모의/단어 좀 외움 수학:강철중...
-
아이패드에 있는 대성 앱에서 강좌 다운로드 하려고 하는데 강좌가 내려가도 다운한건...
-
방정식 f(x, y)=0에 대하여 1. f(-y, -x)=0 2. f(2a-x,...
-
예전엔 5개차면 가차없이 내려갔는데 ㅋㅋㅋㅋ
주중 뒤에 주말이 온다
[after weekdays] come weekends
도치네요 이걸 부사구 도치라고 하던가…
감사합니다
윗분 말씀이 맞습니다.
'부사구'가 도치되면 주어와 서술어의 위치를 바꾼다는 도치 규칙이 있습니다.
그래서 (부사적 용법으로 사용된) 전치사구가 강조를 위해 자신이 있던 문장의 문두로 이동하면서 서술어인 come과 주어인 weekends가 서로 위치가 바뀌는 도치가 일어난 겁니다.
따라서 그 해석은 '평일 뒤에 주말이 온다'로 하시면 되겠습니다.
감사합니다