이거 영어 해석 어떻게 해요??
게시글 주소: https://iu.orbi.kr/00069404947
~~to know that 'after weekdays come weekends' after이 전치사 인가요? come이랑 weekends는 도치된 거고?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
칭찬은 아니죠?
-
풀다가 머리아파서 드랍함
-
오늘한거 1
개피곤하노
-
칸트 0
형벌의 근거는 형벌의 의욕이 아닌 형벌을 받을 행위의 의욕이다. 맞는건가요 틀린건가요
-
29틀28찍맞 28찍기의신이되버렸노 사실상92긴한데 쨋든ㅋㅋ...
-
2025학년도 정시 전형 - 한성대, 서경대, 삼육대 0
안녕하세요 나무아카데미입니다! 어느덧 수능이 두 달도 채 안 남은 가을이 왔습니다....
-
[단독] 삼성전자 반도체도 '희망퇴직'...더 이상 '40대 막내' 안된다. 인적 쇄신 본격화 2
[파이낸셜뉴스]삼성전자 반도체(DS)부문이 이례적으로 희망퇴직을 단행하며 인력...
-
ㅋㅋㅋ
-
말출 곧 나가는데 (25일) 6시반 기상해서 아침점호 나가고 생활관 들어와서 점심...
-
산화제 환원제 결정할때 반응식에서 금속X 옆에 산소 붙어있고 생성물에선 X 옆에...
-
지치고 힘들땐 7
수능 대박쳐서 즐겁게 대학생활 하고있을 미래의 나를 떠올려 보아요
-
제목 그대로 궁금하여 글 올려봅니다
-
하..
-
집중1도안됨
-
나가면 못 들어오는거 넘 불편해여 응가마려운데… 나가서 공부하기 시룬데…
-
갈때 뭐 챙겨가면 좋나요 이건 꼭 가져가라 하는… 그런거 좀 알려주세여
-
광고계열 목표로 하고 있습니다. 생기부는 광고계열로 썼고 농어촌도 있는데 어디까지...
-
84 -22~27/30 10번대에 쓸데없이 뇌절 안부리고 쉬운 신유형 위주로...
-
화나게 하지마세요 진짜
-
그냥 영어논문 보는게 취미임
주중 뒤에 주말이 온다
[after weekdays] come weekends
도치네요 이걸 부사구 도치라고 하던가…
감사합니다
윗분 말씀이 맞습니다.
'부사구'가 도치되면 주어와 서술어의 위치를 바꾼다는 도치 규칙이 있습니다.
그래서 (부사적 용법으로 사용된) 전치사구가 강조를 위해 자신이 있던 문장의 문두로 이동하면서 서술어인 come과 주어인 weekends가 서로 위치가 바뀌는 도치가 일어난 겁니다.
따라서 그 해석은 '평일 뒤에 주말이 온다'로 하시면 되겠습니다.
감사합니다