이번주 스펙타클했던 통번역 ㅋㅋㅋ
게시글 주소: https://iu.orbi.kr/00068897041
1. 급하게 통역이 필요하다고 해서 갔는데 왠걸... 실시간으로 날선 언쟁 오지게 다투는걸 실시간으로 직관함 ㅋㅋㅋ 서로 내 의견이 맞다고 싸우고^^;; ㅋㅋㅋ
2. 원래 동시통역할때 대본 있는거였는데 대본이 없어서 급하게 구한거 직역하고, 또 하나는 아예 없어서 입사전에 동시통역 연습했던거 겸 알바 동시통역 대타 뛴거 감 살려서(?) 겨우겨우 함... 사실은 1분정도로 짧은 동시통역이겠지만, 레알 내용이 훅훅 지나가니까 체감시간은 5분 ㅋㅋㅋ
이번주도 스펙타클 했다^^; ㅋㅋㅋ
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
좋아요 1 답글 달기 신고
-
앜ㅋㅋㅋ좋아요 0 답글 달기 신고
-
좋아요 1 답글 달기 신고
-
진짜 감으로 했다는^^; ㅋㅋㅋ좋아요 0 답글 달기 신고
-
올해 가기는 글렀네ㅠ.ㅠ 수학 11 13 19 21 22 11 : 의문사 13:...
-
내신은 겁나 잘하는데 오히려 모고는 같은학교 중상위권~중위권보다 못치는 경우
-
놀랍게도 저는 영어로 최저를 맞추고 국어를 안합니다 성적표와 참 대응이 안되죠 물론...
-
싫어서 미안하다고 사과해야하는거 아니에요? 사과해요나한테!
-
동기부여 개쩐다 3
한번 이 뽕맛 보니까 와 내일 아침 미라클모닝해서 공부 더 열심히 해야겠다는...
-
당황스럽네 고12는 3 6 9 11중에 3번보는거아니었나
-
잇올은 ㄹㅇ 수능전날에 빼는거임? 사람도 없을텐데 미친거 아니냐 예비고3이 꽉 차지는 않을거아니야
-
가형때 현역이였지만 가형 <-- ㄹㅇ 물로켓 15번 개쉬움 ㄹㅇ루 21번 객관식은 몰?루
-
15회분에 195000원인거 보고 꼴려서 살려는데 퀄 괜찮나요 !!!!!
-
예체능 하다가 3월에 시작해서 평균 2,3 등급 이기도 하고 열심히 하려해도 진통제...
-
수학 조언 3
현역 10모 미적 80점(10,14,20,22,29틀) 수능 목표 2등급이상입니다...
-
. 4
-
그치? 지구러들아
-
현재 내 실력과 이상의 갭이 너무 차이가 나서 힘들다..수능은 얼마 안 남았고..
-
그 막 유튜브에 2
무슨 남고생 하나 앉혀놓고 미녀가 스킨십할때 반응 이런건 대체 왜 만들고 누가...
-
휴르비하려했는데 2
헬스못하는 놈 때문에 다시 잠깐 들렸으니 이제 수능까지 다시 폐관수련하겠읍니다. 제...
-
그냥 극과 극의 끝장판인데
-
너무 많음? 오답이나 애매한 선지 체크까지하면 한 세트에 1시간 30분쯤 걸림
-
눈팅하시던 분들 말거 많이는 아니더라도 글 좀 쓰시던 분들 중에