이번주 스펙타클했던 통번역 ㅋㅋㅋ
게시글 주소: https://iu.orbi.kr/00068897041
1. 급하게 통역이 필요하다고 해서 갔는데 왠걸... 실시간으로 날선 언쟁 오지게 다투는걸 실시간으로 직관함 ㅋㅋㅋ 서로 내 의견이 맞다고 싸우고^^;; ㅋㅋㅋ
2. 원래 동시통역할때 대본 있는거였는데 대본이 없어서 급하게 구한거 직역하고, 또 하나는 아예 없어서 입사전에 동시통역 연습했던거 겸 알바 동시통역 대타 뛴거 감 살려서(?) 겨우겨우 함... 사실은 1분정도로 짧은 동시통역이겠지만, 레알 내용이 훅훅 지나가니까 체감시간은 5분 ㅋㅋㅋ
이번주도 스펙타클 했다^^; ㅋㅋㅋ
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
좋아요 1 답글 달기 신고
-
앜ㅋㅋㅋ좋아요 0 답글 달기 신고
-
좋아요 1 답글 달기 신고
-
진짜 감으로 했다는^^; ㅋㅋㅋ좋아요 0 답글 달기 신고
-
아가취침 8
10모 보느라 체력고갈...
-
2021학년도..?
-
근데 10모면 7
고2들 수2 어디까지나옴?
-
물2 붐은 온다
-
회색 리복 맨투맨이에요
-
??
-
연논 6-1 5
6번문항 관련된 질문 남깁니다. 6-1 문항을 다들 반전기하 학인가 그걸로 풀었던데...
-
오늘 첫 적백이 기회를 19번 때문에 날려버렷어
-
두시간자기 1
-
D-30 오공완 8
저 낼 10모 쳐서 이거만 쓰고 바로 나감요ㅠㅠ
-
아무 오르비언 붙잡고 인생 체인지 하고 싶음
-
천만덕 가쥬아
-
아까 답답한거 봤는데.. 아니다 그냥 말안 해줄란 다
-
ㅅㅂ
-
동물은 나보고 못생겼다 안하거든
-
아님 걍 실모 ㄱㄱ?