풍파에도강한NATO용사COBY [821514] · MS 2018 (수정됨) · 쪽지

2023-02-08 13:02:57
조회수 967

[오랜만] 1월 27일차 순차통역 연습~

게시글 주소: https://iu.orbi.kr/00061910347

1. 가스값 상승률이 급등했는데, 이는 한파로 가득한 겨울 때문인데, 이로인해 집관리비가 급등하면서 가정의 생활비가 빠듯해지는 것으로 파악됬습니다.

2. 사회관련 칼럼니스트에 의하면, 세계경제가 침울해지면서, 작년 경제상승률은 3%인것에 반해, 올해는 1.9%일 것으로 전망되었습니다.

3. 미국에 의하면, 독일이 우크라이나-러시아 전쟁에서 서용될 31대의 탱크를 우크라이나 군에게 봄에 주기로 결정했습니다.

4. 일본정부는 세 기업에 대해 2013년부터 시작된 '찬 석탄'에 대해 대규모의 탄소저장서비스를 제공하기로 했습니다.

5. 이건 어려워서 패스 ㅠㅠ


1. Due to the cold winter, the increase of Gas Rate is increasing the housing bills, torturing the house finance.

+ brutal cold-wave: 엄청난 한파 

+ financial strain=putting wallet on strain


2. Social Columnists proclaim that due to the drop of the global economy, the global set increase rate is expected to be only 1.9% this year, while it was 3% last year.

3. The US proclaimed that Deutschland will be sending 31 tanks to Ukraine this spring.

4. Japanese government will be operating Carbon Storage Services for 3 firm groups, that have gone on 'cold coals' from 2013.

5. 이건 어려워서 패스 ㅠㅠ


rare-Orbi 과외시장

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.


  • 첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.