한문장만 해석해주실수있나요?ㅠㅠ
게시글 주소: https://iu.orbi.kr/0003451533
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
기하보다 확통이좋지않음?? 의치라인은 미적이 더좊은거같고
-
고3 수학특강 수강대상에 난이도 중상이라 적혀있어서 고2 모의고사 기준 어느정도...
-
ㅇㅈ) 10
오늘 저녁 와퍼 + 트러플 감튀 둘 다 너무 맛있어서 극락
-
뇨떡밥임뇨 4
주식보고왔음뇨
-
문득 사관학교 간 친구들이 대단해보임... 거기도 아무나 가는 건 아닌 듯 ㄹㅇ
-
성대나 고대 3
성대고대는 불가능하겠죠? 지구를 완전히 망쳐서.. 수학은 96이고 생명은 47일수도 있습니다
-
왜 나만 섹스 못해봤냐 ;;;
-
재밌어요 화성수원용인평택천안아산구미이천청주파주
-
쌤 앞에서 무릎 꿇고 간절하게 정시공부하게 해달라고 하면 해주나… 못하게하면 아무리...
-
뇨말투가왜뇨 5
귀엽잖
-
수능 미스터리 4
고인물들이 분명 성불하는데 어째서 계속 고여있는 걸까나
-
3모 수학 1이면 수능때도 1ㄱㄴ? 3모 수학 수능이였으면 1컷 88이라는데 이건...
-
애니 최강캐 4
"레드" 수식어 : 정점 한지우 아님 주의
-
실수로 킹희생을 해버렸어요
-
걍 생1지1 하던거나 열심히할까싶음뇨
-
가천대 2
오늘 가천대 논술 오후 타임 무슨 형임 E형은 아닌거 같은데 F임? 나만 시간 줠라...
-
다들 맛저하세요 7
저는오징어랑 해물탕먹었어요~ 맥주는덤으로
-
ㅈㄱㄴ (끄읕)
-
훈수 ㄱㄱ 0
https://orbi.kr/00070157908
-
나는 아직 2년전에 멈춰있음뇨
-
저는 오메가인갸요
-
씹덕토크 7
어른 선인모드 나루토(구미잃음)VS어른 가아라 누가 이김?
-
ㅈㄱㄴ
-
설약 지망 08 1
갓반고 4.2에 고3 국수 모고는 1-2 왔다갔다 해서 정시로 돌린지 3개월 정도...
-
안녕하세여 예비 고3입니다.. 시대인재 수학 라이브 들으면서 과탐 엣지 플로우...
-
코딩 꿀팁 3
메모장에 코딩하면 쌉고수처럼 보일 수 있음
-
07인데 뭐 현역아닌가 빡모 88인데 3모때 1 될까요?이런거 올릴꺼임뇨
-
한약수 가능?
-
까만 건 글씨고 하얀 건 종이야
-
-
소름돋아
-
버튜버 콘서트 릴스마다 다 코드 뽑아버리면 어케됨 이러네 2
아 존나웃기네ㅜㅋㅋㅋㅋㅋ
-
현역들 수능 준비할 때 학교쌤이 얼마나 간섭했음? 16
학교쌤이 얼마나 간섭하는지 대충이라도 아는게 나을 것 같아서 물어봄 혹시 수행같은건...
-
어떰? 얼굴이 승무원상으로 예쁜데 목소리 중저음임
-
恋するおとめの作り方 사랑하는 여자아이를 만드는법 강력 추천드립니다 시간나시면 한번 보시길
-
음하하하 돈까스파스타바게트
-
쌍지런데 모고 2등급정도 이기상 이모다도 45이상 많음 근데 세지4등급...
-
친친은 하루에 15개씩 조지는데 본계는 1년에 3개씩 올림 멀어진 사람이 너무 많다보니 어색함뇨
-
애니 미쳤습니다 예전에 징송의 프리렌인 줄 알았다는... 다음 언제 나올련지
-
인싸들이 내가 오르비에 글 쓰는 이유 이해 못하는데 5
인싸들 스토리, DM = 오르비 글, 댓글 ….인스타는 올려봤자 뭐 몇명 보지도...
-
노상방뇨 4
상방이없단거임뇨 노상방뇨
-
평균 컷 몇 예상?
-
뇨뇨거리니까 9
배뇨마려움 그만좀 글좀 싸라 ㄹㅇ
-
올해초였나 그 때도 몇 명 썼었는데 돌고도는유행이노
-
중2때 겁나 했던 트위터에서 알게 된 트친이 고등학교때 알고 보니 한 살 후배였던...
-
블루록 저번주걸 안봤네 13
캬캬캬
-
난 잘때 판타지 캐릭터라던지 실존하지 않는 것들이면 꿈 자체를 못 꾸는데 어떻게 이게 가능한거임?
-
안녕하세요? 국어 강사로 활동하고 있는 Mantra입니다. 19 20 21 수능...
-
뇨 말투 누가 시작했냐 10
아오
-
뭐가 우리아바지(~하고~하신)로서 일상에있는 주님의 흔적을 보도록 요구하는가?
대강 구조가 이런듯.
어휴 진짜 어렵네요 ㄷㄷ
구글에서 찾아보니까 John Greenleaf Whittier 라는 미국 시인이 쓰신 글에서 발췌한것 같네요
원문링크 http://www.inspirationalstories.com/quotes/john-greenleaf-whittier-we-live-by-faith-but-faith-is/
솔직히 진짜 잘 모르겠어요 TㅁT 근데 원문을 전체 쭉 읽어보면 기독교의 하나님에 대한 신앙을 표현한 글 같아요
무엇이 하나님께 간구하며, [순결한 자들, 사람이 필요로하는것, 존경과 신뢰, 그리고 삶 속에서 예수님의 발자국을 밝히 볼 수 있는 빛을 구하는 기도]를 구원/응답?..하리이까?
대충 통밥으로 해석해보긴 했는데 진짜 자신 없어요 ㅋㅋ...
답변들 감사합니다! 네 그분이 쓰신 글에서 발췌한 문장 맞는데 조금 해석이 어려워서요 ㅎㅎ
“무엇이 우리 아버지에게
순수한 삶을 구하고, 욕구에 대해 유연하게하며,
숭배와 신뢰, 그리고 주님의 흔적을 우리 삶에서 보기 위한 기도를 드리게 하는가?”
이거인가?ㅠㅠ.. 발해석으로 끝냈네요결국